Seme
oder Schmerz im Seil ?.. das ist mir vollkommen NEU, das ich WILL oder WOLLEN müsste, das es schmerzt und AUA macht...
SEME ist im Gegenzug zu Shuchinawa der schmerzbezogenere Teil.. wobei auch das nicht vollkommen stimmig ist, da die japanische Übersetzung von Semenawa vielschichtiger ist.
und ... nicht jeder der ein Seil und Bondage macht, versteht auch nach Jahren oder Jahrzehnten des Ausübens, was er da genau macht...
Damit will ich niemandem zu Nahe treten..
Viel Spass beim Knoten und Aua machen